Blog over een Nederlands gezin in Roemenië

https://www.boekscout.nl/shop2/boek.php?bid=7678 Via deze link kom je direct bij mijn boek terecht op de site van Boekscout. Handig wellicht?!

Ik heb er bijna twee weken op moeten wachten, maar gisteren heb ik zelf mijn boek opgehaald bij het postkantoor. Daar bleek het net binnengekomen te zijn. Zo trots als een pauw ben ik op het resultaat. Ik vind het er heel mooi uitzien. Ik hoop jullie ook. Hieronder wat foto's die Alina heeft gemaakt van het memorabele moment van de zojuist geopende enveloppe met mijn boek erin. Wij hebben er ook een klein glaasje bubbels op gedronken!

Eind volgende maand woon ik alweer 5 jaar in Roemenië. Om dit 'jubileum' te vieren heb ik de verhalen, die ik de afgelopen 4 jaar heb geschreven op dit weblog, gebundeld tot een boek dat op 28 april 2017 is verschenen bij uitgeverij Boekscout. Zo leuk, mijn eerste boek! In vier jaar tijd heb ik flink wat verhalen over mijn verblijf in Roemenië geschreven, maar niet alle verhalen bleken even leuk en interessant te zijn voor publicatie in het boek. Met een beetje gepuzzel heb ik een selectie gemaakt van de, in mijn ogen, leukste, meest ontroerende en meest interessante verhalen. Ik ben in ieder geval supertrots dat het er nu is. Zonder de hulp van mijn lieve vriend Martin Brester was dit boek er niet gekomen. Hij heeft mij enorm geholpen door veelvuldig door de tekst heen te lopen, op- en aanmerkingen te geven en de meest afschuwelijke grammaticale fouten eruit te halen. Dank je Mart! Ik heb het boek met veel plezier gemaakt en ik hoop dat mijn ...

Ben je rustig aan het werk in de kas, word je ineens opgeschrikt door een enorme knal die zo te horen van de straat afkomstig is. Wij holden gelijk op het lawaai af en zagen dat er vlak naast ons terrein, rechts van ons hek, een minibusje en een personenauto op elkaar waren gebotst en flink ook! Mircea belde onmiddellijk 112. De straat lag vol met kapotte auto onderdelen. De personenauto was in de berm tegen een boom tot stilstand gekomen en de minibus lag met zijn achterkant in de greppel. Op de voorruit van de bijrijders stoelen zaten twee enorme barsten doordat de twee passagiers hier met hun hoofden tegenaan gelanceerd waren. Zij droegen duidelijk beiden geen riem (zie je weer even hoe belangrijk het is om een riem te dragen). De bestuurder droeg óf wel een riem óf het stuur zorgde ervoor dat hij het voorruit niet had geraakt. Deze bestuurder stapte gelijk uit en begon de bestuurder van de personenauto uit te schelden en te vragen waar hij mee bezig was? Deze kwam wat beduusd uit z...

Vannacht weer opgeschrikt door een flinke aardschok, een 'cutremur' zoals ze hier zeggen. Deze had een kracht van 5.3 op de schaal van Richter. De tweede grote aardschok in een periode van drie maanden tijd. Om 1.20 uur plaatselijke tijd, begon het hele huis te trillen. Het was ook echt zo weer voorbij. Gelukkig geen schade aan huis of aan ons. Wel viel er een flesje deodorant van de kast af. Dat was het enige. Toch word ik er niet blij van. Zeker niet omdat het midden in de nacht gebeurt. Ik heb het geloof ik toch liever overdag. Maar ja, je hebt dit niet onder controle.